Perché non bisogna spostare manualmente le lancette dell’orologio

Uno dei modi più semplici per danneggiare o disallineare un orologio al quarzo è usare direttamente le lancette per regolare l’ora. Nei periodi di passaggio tra ora solare e ora legale, questa è anche una delle cause più comuni di richieste di assistenza.

Quando devi regolare l’ora, utilizza la rotella o il comando di regolazione sul retro del movimento invece di ruotare direttamente le lancette dalla parte frontale.

Perché spostare le lancette a mano può creare problemi?

Le lancette sono montate direttamente su alberi delicati collegati al movimento. Ruotarle manualmente può applicare una forza in punti per i quali il meccanismo non è stato progettato.

A seconda del movimento e della forza applicata, questo può causare:

• disallineamento tra lancetta delle ore e dei minuti;
• una lancetta piegata che in seguito tocca un’altra lancetta o il quadrante;
• stress sugli alberi o sugli ingranaggi interni;
• movimento irregolare o aumento del rumore meccanico.

Perché il problema compare spesso dopo il cambio dell’ora?

Molti orologi al quarzo richiedono una regolazione manuale solo poche volte l’anno. Il passaggio stagionale tra ora solare e ora legale è quindi uno dei momenti in cui è più probabile che le lancette vengano toccate direttamente.

Se l’orologio inizia a fare rumore o a comportarsi diversamente subito dopo una regolazione manuale, la causa può essere una lancetta spostata fuori allineamento oppure uno stress meccanico creato durante la regolazione.

Qual è il modo corretto per regolare un orologio da parete al quarzo?

Utilizza la rotella o il comando di regolazione sul retro del movimento. In questo modo il meccanismo fa avanzare le lancette attraverso il treno di ingranaggi previsto, in maniera controllata.

Ruota il comando con delicatezza fino a visualizzare l’ora corretta. Salvo diversa indicazione nelle istruzioni di quello specifico movimento, evita di spingere o ruotare direttamente le lancette.

Le lancette regolate manualmente possono diventare rumorose?

Sì. Se una lancetta si è leggermente piegata o ha cambiato altezza, può iniziare a toccare un’altra lancetta, il quadrante o un elemento decorativo durante ogni rotazione. Questo può creare un rumore intermittente che prima non esisteva.

Il rumore può anche provenire dal movimento stesso se è stato sottoposto a uno stress inutile, quindi il primo controllo da fare è osservare lateralmente l’allineamento delle lancette.

Cosa fare se l’orologio è già diventato rumoroso?

1. Controlla se le lancette si toccano. Osserva l’orologio di lato e assicurati che ci sia un piccolo spazio tra ciascuna lancetta e il quadrante.
2. Sostituisci la batteria. Una batteria debole può causare un funzionamento irregolare e va sempre esclusa come prima possibile causa.
3. Non continuare a forzare le lancette. Regolazioni manuali ripetute possono peggiorare il disallineamento.
4. Usa il comando di regolazione posteriore. Se le lancette sono correttamente allineate, reimposta l’ora dal retro del movimento.
5. Richiedi assistenza se il problema persiste. Se l’orologio continua a fare rumori insoliti o non mantiene correttamente l’ora, il movimento potrebbe dover essere controllato.

E per i movimenti radiocontrollati?

Con un orologio radiocontrollato, spostare manualmente le lancette può creare un problema aggiuntivo perché il movimento può utilizzare una posizione interna di riferimento durante la sincronizzazione.

Per questo motivo, segui la procedura specifica di reset del movimento radiocontrollato invece di muovere le lancette indipendentemente.

Per maggiori informazioni, consulta DCF77: come funzionano gli orologi radiocontrollati in Europa.

Se dopo il controllo delle lancette l’orologio continua a funzionare in modo irregolare, prosegui con la Guida alla risoluzione dei problemi degli orologi da parete.

Cambiare l’ora in sicurezza

Per un normale movimento al quarzo, la regola è semplice: usa il comando sul retro, non le lancette sul davanti. È una piccola abitudine che aiuta a preservare l’allineamento, ridurre stress inutili e mantenere l’orologio in funzione come previsto.

Per i cambi stagionali dell’ora, consulta anche Ora legale in Europa: cosa deve fare il tuo orologio.

Domande frequenti

Posso spostare a mano le lancette di un orologio al quarzo?

È meglio di no. Usa la rotella o il comando posteriore, salvo che le istruzioni di quello specifico movimento indichino esplicitamente il contrario.

Perché il mio orologio è diventato rumoroso dopo aver cambiato l’ora?

Una lancetta potrebbe essersi leggermente piegata o disallineata e ora potrebbe toccare un’altra lancetta o il quadrante. Controlla lateralmente lo spazio tra le lancette prima di pensare che il movimento sia guasto.

Spostare le lancette può danneggiare il movimento?

Può sottoporre alberi e ingranaggi interni a uno stress inutile, soprattutto se le lancette vengono forzate o ruotate bruscamente.

Come devo cambiare l’ora per l’ora legale?

Su un normale orologio al quarzo, usa il comando di regolazione sul retro. Su un orologio radiocontrollato, segui la procedura di sincronizzazione o reset prevista dal movimento.